Bhagavad Gita · Chapter 16, verse 16 · Krishna

Bhagavad Gita 16.16 · Anekachittavibhranta

अनेकचित्तविभ्रान्ता मोहजालसमावृताः ।
प्रसक्ताः कामभोगेषु पतन्ति नरकेऽशुचौ ॥

anekacittavibhrāntā mohajālasamāvṛtāḥ |
prasaktāḥ kāmabhogeṣu patanti narake’śucau ||

Translation

— led astray by many thoughts, caught in the net of delusion and addicted to sensual pleasures, they fall into a foul hell.

Context

Spoken by Krishna in chapter 16, Daivasura Sampad Vibhaga Yoga — “The Divine and Demonic Natures”, which has 24 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 16.16 mean?

— led astray by many thoughts, caught in the net of delusion and addicted to sensual pleasures, they fall into a foul hell.

Who speaks Bhagavad Gita 16.16?

Krishna, speaking to Arjuna, in chapter 16, Daivasura Sampad Vibhaga Yoga (The Divine and Demonic Natures).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.