Bhagavad Gita · Chapter 14, verse 26 · Krishna

Bhagavad Gita 14.26 · Mam Cha Yovyabhicharena

मां च योऽव्यभिचारेण भक्तियोगेन सेवते ।
स गुणान्समतीत्यैतान्ब्रह्मभूयाय कल्पते ॥

māṃ ca yo’vyabhicāreṇa bhaktiyogena sevate |
sa guṇānsamatītyaitānbrahmabhūyāya kalpate ||

Translation

And one who serves me with the yoga of unwavering devotion goes beyond these gunas and becomes fit to become one with Brahman.

Context

Spoken by Krishna in chapter 14, Gunatraya Vibhaga Yoga — “The Three Gunas”, which has 27 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 14.26 mean?

And one who serves me with the yoga of unwavering devotion goes beyond these gunas and becomes fit to become one with Brahman.

Who speaks Bhagavad Gita 14.26?

Krishna, speaking to Arjuna, in chapter 14, Gunatraya Vibhaga Yoga (The Three Gunas).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.