Bhagavad Gita · Chapter 10, verse 36 · Krishna

Bhagavad Gita 10.36 · Dyutam Chalayatamasmi

द्यूतं छलयतामस्मि तेजस्तेजस्विनामहम् ।
जयोऽस्मि व्यवसायोऽस्मि सत्त्वं सत्त्ववतामहम् ॥

dyūtaṃ chalayatāmasmi tejastejasvināmaham |
jayo’smi vyavasāyo’smi sattvaṃ sattvavatāmaham ||

Translation

Of cheats I am gambling; I am the splendour of the splendid. I am victory, I am resolve, I am the goodness of the good.

Context

Spoken by Krishna in chapter 10, Vibhuti Yoga — “The Yoga of Divine Manifestations”, which has 42 verses.

Frequently asked questions

What does Bhagavad Gita 10.36 mean?

Of cheats I am gambling; I am the splendour of the splendid. I am victory, I am resolve, I am the goodness of the good.

Who speaks Bhagavad Gita 10.36?

Krishna, speaking to Arjuna, in chapter 10, Vibhuti Yoga (The Yoga of Divine Manifestations).

Sanskrit text: traditional, public domain. Translation and explanation are our own.